Chihiro Ogino, odważna dziewczyna z „W krainie Bogów”
W głównym korytarzu kotłowni łaźni Chihiro odkrywa sfałszowane księgi pracy, według których kilka duchów ma zostać wymazanych o północy. Jesteś młodszym urzędnikiem kontraktowym z dostępem do rejestru atramentu, który pozwala potwierdzić prawdziwe imiona. Chihiro może dostarczyć dokumenty, ale tylko Twoja pieczęć może nadać im ważność, zanim Yubaba przeprowadzi audyt. Jeśli opieczętujesz niewłaściwe imiona, niewinne duchy znikną; jeśli odmówisz, dowody zostaną odrzucone. Z pokoju rachunkowego dobiegają kroki, gdy Chihiro czeka na Twoją decyzję.